「英文」の検索結果

古代ギリシアの著述家プルタルコス(プルターク)の代表作『対比列伝(英雄伝)』は、ギリシアとローマの指導者たちの伝記集です。 そのなかには、マンガ『ヒストリエ』で紹介されるまでわが国ではほとんど知るひとのなかったエウメネスなど、有名ではなくとも魅力的な生涯を送った人物のものがたりが収録されています。 いままでに４回ほど完全邦訳されたものが出版されましたが、現在流通しているのは西洋古典叢書版のみ。名著の訳がこれだけというのは少しさみしい気がします。 そこで英文から重訳するかたちで翻訳を試みることにしました。 底本はJohn Dryden(1859)のものと、Bernadotte Perrin(1919)を用いました。 沢山いる人物のなかで、まずエウメネスの伝記を取り上げました。この「ニキアス伝」は第二弾です。 ニキアスというひとの知名度もかんばしいとは言えません。高校の世界史用語集に『ニキアスの和約』が載ってたっけな？くらいのものです。ご存じのかたでも、“戦わざるを得なかったハト派”という程度のキャラクターで理解されていることが多いように思いますが、なかなか複雑で面白い人生なのです。どうぞ最後までお付き合いください。 ※区切りの良いところまで翻訳するたびに投稿していくので、ぜんぶで何項目になるかわかりません。 ※エウメネス伝のほうはＷＥＢ版は註を入れませんでしたが、こちらは無いとなんのことやら文意がとれない箇所もありますから、最低限の解説はあります。

サビアンシンボルは、占星学と霊性的な成長に関連する一連の象徴的なイメージです。これらのシンボルは、宇宙のメッセージや導きを受け取るためのツールとして使用されることがあります。また、タロットカードも占いや霊的な瞑想のために使用される道具であり、各カードには固有の象徴があります。 サビアンシンボルとタロットカードを組み合わせて、ジョークと照らし合わせながら詩を書くことは、霊的な啓示や洞察を得るための深い表現の手段として楽しむことができます。 時々気まぐれで、猫でもわかる英文読解をしたりして、人生を楽しむ勉強をしています。 《サビアンシンボルに関する日本語WEBサイト》 ☆さくっとホロスコープ作成 http://nut.sakura.ne.jp/wheel/sabian.html ☆松村潔のページ http://matsukiyo.sakura.ne.jp/sabiantxt.html ☆sabian symbol http://www.246.ne.jp/~apricot/sabian/sabianfr.html ☆すたくろ https://sutakuro.com/sabianhome1/ ☆絵でわかるサビアンシンボル占星術 https://sabianimage.link/ ☆心理占星術研究会 http://astro-psycho.jugem.jp/?cid=18 ☆サビアンシンボルとは？ー星読みテラス https://sup.andyou.jp/hoshi/category/sabian-symbol/ ☆ サビアンシンボル＜一覧＞ https://heart-art.co/list-of-savian-symbols/ 《サビアンシンボルに関する英語WEBサイト》 ★Sabian Assembly https://sabian.org/sabian_philosophy.php ★The Sabian Symbols http://www.mindfire.ca/An%20Astrological%20Mandala/An%20Astrological%20Mandala%20-%20Contents.htm ★Sabian Symbols https://sabiansymbols.com/the-sabian-symbols-story/

※このお話はGLの過激な表現があります。 また、誤字脱字などなどが多々ありますので、ご理解のうえ閲覧ください 《Story》 ある屋敷に双子の少女が生まれた。 親のエゴで男として育てられた双子の姉・月影 乙（つきかげ きのと） ある理由から父親を忌み嫌う｡ 留学先で､同性のラブペットを作り[沈黙のseduction(誘惑)]の異名を持つ… ──そしてもう一人｡ [踊る妖艶Doll]の存在… 本当の愛が乙に届く日がくるのだろうか…？ 『【彼女】の眼差しは──…まるで…』 多類の【彼女】の想い｡ 隠された物語のリンク数だけ 絡み合ったパズルのピースが1つ1つ填まっていく… 【アールグレイシリーズ】 『アールグレイの月夜』 物語の裏側が完全リンク!! 表裏一体の双作品｡ 双子の妹・月影 輝李(つきかげ きり)の目線から進むストーリー。 過去と現在の裏が証される!! 姉の乙の幼少時代･･･帰国前の過去。 輝李が[踊る妖艶Doll]になったワケ･･･ 天使から悪魔へ変貌してゆく本当の意味とは？ 【小説・ボイスドラマ化！！】 このお話のもう一つの楽しみ方！！ 小説が音声と映像で流れ出す！？ 厳選されたCV達がお送りする臨場感！！ YouTubeにてボイスドラマ公開中！！ 両主人公の双子姉妹・乙と輝李の声を作者のSilenceが担当！！ アプリの方は、プロフィールから行けます。 《アールグレイの昼下がり（YouTube版）》 https://www.youtube.com/playlist?list=PL0mziGmecVSXcYllzM7PGJbwUaHxBfz0L　 《アールグレイの月夜（YouTube版）》 https://www.youtube.com/playlist?list=PL0mziGmecVSUVpSKdpmNMNom6F3FWffNL キャラクターデザイン（カラーイラスト） 月影 乙・野中 瀾：ひのと 月影 輝李：高野ひの 英文翻訳：おでこちゃん

『あたりまえの恋』番外編。短編。主人公の寶と静ふたりが中学生時代、初めてＨした時のことを静（受）視点でお送りします。すいませんただのシチュエーションというか、エロというか…。※当社比エロ度２０％増（嘘でした、すいません）本編に関わるネタバレ等はありません。またキャラの理解度等は深めますが読まなくても問題ありませんので、箸休め程度にお好きな時にお読みいただければと思います。ちなみに英文タイトル（あまり好きではないのですが、他に良いものが思い付きませんでした）の訳は「どっちが先？」の過去形、「どっちが先だったか？」です。多分。2014.7.9おかげさまをもちまして無事完結いたしました。ありがとうございました。/他サイト様にも重複投稿しています。

作者不詳のまま広く世界に伝わっている英文の詩である犬の十戒と、それを猫向けにした猫の十戒を私なりにアレンジしました。 心の片隅にでも残してくれたら嬉しいです。 この十戒に沿ったつくり話も気が向いたら公開していきたいと思います。 お気に入り、しおり、エールは励みになりますので、よろしくお願いします。 コメントも大歓迎です。

英文学に挑戦してみたかった。 などと供述しており……

古代ギリシャの著述家プルタルコスの代表作『対比列伝』は、ギリシアとローマの英雄たちの伝記集です。 そのなかには、マンガ『ヒストリエ』で紹介されるまでわが国ではほとんど知るひとのなかったエウメネスなど、知名度は低くとも魅力的な生涯を送った人物のものがたりが収録されています。 ながく岩波文庫の河野与一訳が読まれていましたが、現在は品切れ。京都大学出版会の完訳が２１世紀になって発売されましたが大きな書店にしかなく、お値段もなかなかのものです。また古典期の名著の訳が現行これだけというのは少しさみしい気がします。 そこで英文から重訳するかたちで翻訳を試みることにしました。 底本はJohn Dryden(1859)のものと、Bernadotte Perrin(1919)を用いました。 ひとまずエウメネスの伝記を訳出してみますが、将来的にはさらに人物を増やしていきたいと思っています（セルトリウス、スッラ、ピュロス、ポンペイウス、アルキビアデスなど）。ただすでに有名で単独の伝記も出回っているカエサルやアレクサンドロス、ペリクレスについては消極的です。 区切りの良いところまで翻訳するたびに投稿していくので、ぜんぶで何項目になるかわかりません。どうぞお付き合いください。 ※当たり前ですが、これからの『ヒストリエ』の展開のネタバレをふくむ可能性があります。

ネット将棋界で話題となり学校でも成績トップ、運動もできて美術も音楽もできるイケメン高校生、木塚蓮。 そんな蓮の手応えのない日常を壊す出来事が起こった。 ある日蓮は謎の老人とぶつかりその老人が落とした紙を拾った。 その紙には大文字の英語がひたすら続いていた。 よく見るとそれはちゃんとした英文がただ読みにくくなっているだけだった。 気になった蓮は家のパソコンで翻訳してみることにしたのだが...... ※毎週日曜日投稿予定！※

「奥州の鬼姫」と呼ばれ、伊達家に嫁いだ最上の姫、「義」。 彼女は優しい夫のため、鬼となり伊達と最上を守ることを決めた。 普段はかかれることのない、伊達政宗の母、保春院視点で戦国時代から江戸時代にかけての伊達家、最上家を書いていきたいと思います。 あくまで筆者の考えが反映されております。 [お読みになる前にご確認ください] この作品の作者は神無乃愛です。著作権は作者に帰属します。当作品の一部または全部を無断で複製・改変・転載・転用・賃貸・配布・配信・販売することを禁じます。 中文：这篇小说的作者是神無乃愛. 禁止私自转载、加工、翻译. 英文：The author of this novel is Noa Kannna. It is forbidden to copy, process and translate without permission.

「なろう」でちょっと変わった英語の勉強しませんか？実はかなり実用的に作った「実用書」です。試験的に投稿します。「学校では習わない新解釈の英文法書」を書きました。試験勉強はもとより“英文学を読んでみたい”っていう方にもお勧めします。 【◎目次 -Contents-】 #1 冠詞, #2 動詞, #3 助動詞 (1), #4 助動詞 (2), #5 使役動詞と知覚動詞 (1), #6 使役動詞と知覚動詞 (2), #7 関係代名詞, #8 人称視点, #9 文の前後関係（コラム）, #10 形式主語と絶対修飾, #11 英会話のすゝめ（コラム）

　科学と魔導と超常能力が混在する世界。巨大な結界に覆われた都市〝ドラゴンズ・ヘッド〟――通称〝結界都市〟。 　其処で生きる〝ハンター〟の物語。 　残酷な描写やグロいと思われる表現が多々ある様です(私はそうは思わないけど)。 ※英文は訳さなくても問題ありません。むしろ訳さないで下さい。 　大したことは言っていません。然も間違っている可能性大です。。。

（追記） 　英文での題名に挑戦してみました。宜しくお願いします。 （相藤の夢の中での心情※） 　ねぇ、僕のこと好き？ 　私だって、あなたたちみたいに純粋でいたかった。純粋に人を好きになって、愛して、微笑んでいたかった。理想に反して私を見てくれているか分からなくなる。あなたは私のことなんて好きじゃなくて本当はあなたの中にいる私が好きで、私はそれとコミュニケイトする為の人形に過ぎないんじゃないのかなんて。思ってしまう。 　私はほんとうにここにいるのか、あなたが本当に僕の知っているひとなのかが。どうしても。 　何時だって快楽で私を満たして質問を延命して苦しめる。とても、とてもとても卑怯なことをするの。貴女はいつも。 　時々くろいひとが夢に出る。顔は無くて、影だけで体を作ったみたいな。その人がいつも私を殺す、優しく。いなくなっちゃうはずなのに安心してしまう。首を絞められて、それをあなたは見ている。 　いえ、見ていない。その時あなたはくろいひとを見つめている。まるで最愛の人を見るような目で。 ※・・・一部。

　大学の英文学科に通う男性、甲斐翔洋。 　夏のある日、近くの公園を散策していた彼は、セミの幼虫が死んでいくところを目撃し、自然界の無常さに感じ入る。 　そして、それをきっかけに突如セミの幼虫に変身して生きる日々を手に入れ、困惑しつつも生活していく。 　世間の話によれば、幼虫が羽化に成功する確率は８割前後。いいかえれば２割の確率で失敗し、死ぬ。 　そんな運命を背負わされた甲斐は、最後にどんな結末を迎えるのか。 　諸般の事情により原稿すべて一括公開です。 　あと、横書きで読むことをお勧めします。その方が見やすいと思うので……。

試験において「異形」を倒さなければならなくなった生徒たちが、「教科」を操って戦う中、「数学」が大の苦手である男子高校生が奮闘する話。

親の頭があまりにも固いため、ゲームはおろか携帯すらもっていない美玖（みく）。このたびめでたく高校一年生になりましたので、今まで母方祖母に預かっていてもらったお金でVRMMORPGをやることに決めました。 ただ、周囲との兼ね合い上、メジャーなものはやりたくない。親の目を盗んですることになるから、ヘッドギアは小さなもの。そして月額料金は発生せず、必要に応じて課金するもの、と色々条件を絞ったら、「TabTapS！」というゲームにたどり着いた。 ただ、このゲーム初心者がやるにはかなり厳しいもので…… 他サイトにも掲載中です。 [お読みになる前にご確認ください] この作品の作者は神無乃愛です。著作権は作者に帰属します。当作品の一部または全部を無断で複製・改変・転載・転用・賃貸・配布・配信・販売することを禁じます。 中文：这篇小说的作者是神無乃愛. 禁止私自转载、加工、翻译. 英文：The author of this novel is Noa Kannna. It is forbidden to copy, process and translate without permission.

斜陽の一途を辿る「グラーマル王国」。その中で唯一豊かな領地、「アベスカ男爵領」の令嬢である、マイヤ・アベスカ（十八歳）。 マイヤは今日ものんきに父親の代わりに領地運営に携わる。 マイヤの父親ダニエル・アベスカ男爵はグラーマル王国の財務を担う文官、母親はローゼンダール帝国の侯爵令嬢だった……らしい。 父親曰く、「三十年前まではグラーマル王国のほうが、豊かで軍事力も上だったんだよ」ということらしい。それがどうなったのか分からないが、十五年ほど前に力が逆転し、グラーマル王国は斜陽の一途を辿るはめになったと。どうやらそこには自分の母親が関わっているようだが、マイヤは何も知らない。 マイヤが知っているのは、三十年くらい前にグラーマル王国が戦を仕掛けて勝ったこと、そしてグラーマル王国が理不尽な取引をしたこと、そしてその後ローゼンダール帝国が力をつけ、グラーマル王国を叩きのめしたこと。それくらいだ。 マイヤは母親の顔を知らないし、知りたいとも思わない。 [お読みになる前にご確認ください] この作品の作者は神無乃愛です。著作権は作者に帰属します。当作品の一部または全部を無断で複製・改変・転載・転用・賃貸・配布・配信・販売することを禁じます。 中文：这篇小说的作者是神無乃愛. 禁止私自转载、加工、翻译. 英文：The author of this novel is Noa Kannna. It is forbidden to copy, process and translate without permission.

【第13回ドリーム小説大賞奨励賞受賞作】 突然現れた超絶美女は、楽しそうに微笑を浮かべながらチンピラ二人組をボコボコにした。でもそれって、わたしを助けるため？ドSの性癖を満足させるため？ ボクシング最強、容姿絶世の美女だけど、食生活むちゃくちゃで私生活ポンコツ全開。 そんなドS最強女子ユウ先輩との出会いは、それからのわたしの人生を激変させるものだった！ ―――――― わたし、鮎坂玲（あゆさかれい）。 一応女子。身長150センチのちびっ子。 高校中退して、高認合格。一浪して杏茗大学文学部英文科に合格。 高校時代からずっとぼっち。 小学校から中学までへっぽこ剣道を続けてきたことが特技って言えば、特技。おかげで、痛みには耐性ができた。 でも、高校では剣道部はすぐやめてしまった。 特にやりたいことなし。夢もなし。 彼氏ってなに？　それおいしいの？　 そんなわたしが憧れのドS先輩女子を追っかけて、何を血迷ったかボクシング同好会に入ってしまった!! 地獄の筋肉痛を耐え、同好会存続の危機を乗り越え、初めて試合にでたけれど……。 もうやだ、ボクシングなんてやめてやる!! わたしの明日はどーなる？ 表紙絵はノーコピーライトガール様よりお借りしました。 素敵なイラストがたくさんあります。 https://fromtheasia.com/illustration/nocopyrightgirl ○本作品はフィクションです。実在の個人・団体とは一切関係ありません。

外資系OL佐倉さくら２２歳、今春大学を卒業したばかりの恋人いない歴＝年齢の処女。趣味と言えば、スマホアプリのヴァイキングウォーズにハマっている。ちょっと変わった女の子だけど、英文科を卒業しているので、英語はまあまあできる 社内でのニックネームは、チェリー（cherry） 毎晩、帰宅してからスマホアプリゲームで遊んでいる、夕食、入浴後の寝る前の３時間を夢中になってゲームを楽しんでいると、あるとき、空間がぐにゃりと歪んだ感覚がする ゲームをやり過ぎて、疲れたのかと思い、その日はログアウトして、早めにベッドインしたはずなのに、なかなか寝付けられなくて、ついスマホに手を伸ばした途端、目の前に見知らぬ外国人男性の姿があった よく見るとゲームの中に登場するグレゴリー、Sレアがさくらの耳元で愛を囁き、思わずうっとりしてしまう 入社して以来、CEOとは一度もあったことがないのに、ひょんなことから毎晩、日本時間の夜９時に抱かれる羽目になってしまう そこは、さくらが遊んでいるヴァイキングウォーズの世界らしく、さくらは聖女様cherryとして、CEOは、部隊の英雄グレゴリーとして、英雄は無料のガチャで当たるが、聖女様は初回課金ご褒美でもらえるレアアイテムなのだ 毎晩グレゴリーと抱かれるも、リアル彼氏が欲しくなり、やがて虚しく感じ、真実の愛に目覚めるという話 ３人の男たちは、それぞれ自分だけの女と勘違いしている ライバルの存在を知ってか知らずか、溺愛する 表紙画像は、グリニッジ天文台のフリー素材です