週寂

週寂

HOPEで生存の時外れ人。オーサー、翻訳者。 中国人。1998年日本語を習い始め、自作翻訳ING。 後でより長い作品が続々リリース予定。 一切のアドバイスを歓迎。
6
「窓、特に住宅の窓を眺めるのが好き、いずれの裏にも各自の物語があり、悲しみと喜びが混ざったり、つまらなかったりするかもしれないが、僕の想像では、すべてがとてもロマンチックで、それらの想像が暖かく支えてくれて、寂しいことを忘れさせてくれる」
24h.ポイント 0pt
小説 193,833 位 / 193,833件 ライト文芸 7,644 位 / 7,644件
文字数 1,333 最終更新日 2020.11.23 登録日 2020.11.23
彼女は当時世界で唯一の女王だった。それは彼女の悲しみの起源だ。
24h.ポイント 0pt
小説 193,833 位 / 193,833件 ファンタジー 44,508 位 / 44,508件
文字数 519 最終更新日 2020.11.13 登録日 2020.11.13
これはおそらくこの世界のすべてのロマンスの中で大したことではない。
24h.ポイント 0pt
小説 193,833 位 / 193,833件 恋愛 58,549 位 / 58,549件
文字数 417 最終更新日 2020.11.12 登録日 2020.11.12
梨が欲しい?彼女は聞いた。ほぼ懇願したように。しかし、私は肯定的な答えをしなかった。彼女はすぐに堤防決壊のように泣いた。
24h.ポイント 0pt
小説 193,833 位 / 193,833件 恋愛 58,549 位 / 58,549件
文字数 321 最終更新日 2020.11.12 登録日 2020.11.12
【ファンタジー】 写真中の女は無表情だった。 【思い出】 しかし、今回は確信がない。 【現在】 混沌とした印象が残っている。
24h.ポイント 0pt
小説 193,833 位 / 193,833件 ライト文芸 7,644 位 / 7,644件
文字数 519 最終更新日 2020.11.12 登録日 2020.11.12
空は暗く、彼女は一人で浜辺にやって来て、死んだ青い魚が岸に打ち上げられた。 頭痛がして癌が心配。海辺旅館に寂しく滞在。時々、他の部屋からのセックスの音。両親から遠く離れてこの海辺都市に隠れた。
24h.ポイント 0pt
小説 193,833 位 / 193,833件 ミステリー 4,312 位 / 4,312件
文字数 359 最終更新日 2020.11.12 登録日 2020.11.12
6