SF作品頻出英会話重要表現※音声リンクあり

16

I’m sure you can understand my need to reassess your effectiveness.
お前の力を再度試すことにしたのだ

You! You deactivated my guards. 
You let the Jedi in here so you would test me.
あんたが護衛を停止させたのか！
ジェダイをおびき寄せ　わしをテストする気で！


***
reassess: 再評価する
effectiveness: 有効性
deactivate: [機器などのスイッチをオフにして]動作を停止させる