【完結】悪役令嬢に転生したようです。アレして良いですか？【再録】

お詫び

登場人物の名前変更について

ざまぁされる登場人物、チョコラの名前を、チョコアに変更いたしました。



チョコラBBの販売元であるエーザイ株式会社の方から、商品に対する侮辱であるとのご連絡をいただきました。

その意図はまったくなく、作中で乙女ゲームの主人公の名前がショコラ（フランス語）なので、チョコレート（英語）をもじってチョコラにしました。
（登場人物のほぼ全員が、お菓子をもじった名前なので）

チョコラをサプリと呼んでいたのは、転生者の会話だと強調したかった為、異世界には無い物を隠語として使おうと思っただけで、チョコラBBをサプリだと思っていたわけではありません。
「薬タブレット」は異世界にも存在するので、あだ名には向かないと思ったのです。

（第三類医薬品や医薬部外品だと知っていましたが、作中ではチョコラBBを指していた訳では無く、あくまでも「チョコラ」と言う名前の人物のあだ名としてサプリを使ってました。）


商品名を直接出さなければ大丈夫だろうと、チョコラBBと関連付ける「口内炎に効くのかな」等、軽々しく使ってしまった事、大変申し訳なく思います。

ただ、聖魔法が口内炎に効くのかな？とは書いておりませんでした。
チョコラの名前がチョコラBBと同じだよね、からの「チョ〇ラBBは口内炎や肌荒れに効くんだよね」です。
馬鹿にしたつもりは、一切ございません。


本当は作品自体を削除してしまえば良いのでしょうが、思い入れのある作品なので、該当箇所の訂正したので、再び公開させていただきました。

途中まで読んでいた方、なろうから来てくださった方、申し訳ございませんでした。