台北で暮らそう~日々是試練~

海辺野海月

文字の大きさ
上 下
57 / 103
台湾での生活

名前の試練

しおりを挟む
 日本人は漢字の名前の人が殆どである。

 平仮名や片仮名の人も居るけれど、大抵の人は漢字である。

 台湾と中国は勿論漢字である。

 では、それ以外の国は?

 自国の文字、あるいはアルファベットである。華僑ならば漢字名もあるかもしれないが、だいたい漢字名はない。

 いきなりどうした?当たり前でしょ?

 と、思われるだろう。

 クラスメイトの名前が覚えられないって話です…

 皆、初日に老師から漢字名を着けて貰って、それで呼ばれている訳ですが(日本人は中国語読みなだけ)、音で近い名前にしてるから発音が難しいのです。

 当て字万歳。外人が当て字で名前着けてもらうの好きでしょ?

 カーネルサンダース → 哈兰 山德士

 こんな感じ。

 字で見ると可愛い名前も呼ぶとなると大変でして、三十路の海月頭には全く入ってこない…

 まぁ、クラス皆同じで、皆して「忘れたワンラ」って言って老師に怒られてます。

 そろそろ2ヶ月経つので、いい加減覚えないと老師がキレそう。

 と、言いつつ、老師もごっちゃになったりしてるので同じなんですけどね!
しおりを挟む
感想 0

あなたにおすすめの小説

友達の母親が俺の目の前で下着姿に…

じゅ〜ん
エッセイ・ノンフィクション
とあるオッサンの青春実話です

ママと中学生の僕

キムラエス
大衆娯楽
「ママと僕」は、中学生編、高校生編、大学生編の3部作で、本編は中学生編になります。ママは子供の時に両親を事故で亡くしており、結婚後に夫を病気で失い、身内として残された僕に精神的に依存をするようになる。幼少期の「僕」はそのママの依存が嬉しく、素敵なママに甘える閉鎖的な生活を当たり前のことと考える。成長し、性に目覚め始めた中学生の「僕」は自分の性もママとの日常の中で処理すべきものと疑わず、ママも戸惑いながらもママに甘える「僕」に満足する。ママも僕もそうした行為が少なからず社会規範に反していることは理解しているが、ママとの甘美な繋がりは解消できずに戸惑いながらも続く「ママと中学生の僕」の営みを描いてみました。

どうしよう私、弟にお腹を大きくさせられちゃった!~弟大好きお姉ちゃんの秘密の悩み~

さいとう みさき
恋愛
「ま、まさか!?」 あたし三鷹優美(みたかゆうみ)高校一年生。 弟の晴仁(はると)が大好きな普通のお姉ちゃん。 弟とは凄く仲が良いの! それはそれはものすごく‥‥‥ 「あん、晴仁いきなりそんなのお口に入らないよぉ~♡」 そんな関係のあたしたち。 でもある日トイレであたしはアレが来そうなのになかなか来ないのも気にもせずスカートのファスナーを上げると‥‥‥ 「うそっ! お腹が出て来てる!?」 お姉ちゃんの秘密の悩みです。

百合ランジェリーカフェにようこそ!

楠富 つかさ
青春
 主人公、下条藍はバイトを探すちょっと胸が大きい普通の女子大生。ある日、同じサークルの先輩からバイト先を紹介してもらうのだが、そこは男子禁制のカフェ併設ランジェリーショップで!?  ちょっとハレンチなお仕事カフェライフ、始まります!! ※この物語はフィクションであり実在の人物・団体・法律とは一切関係ありません。 表紙画像はAIイラストです。下着が生成できないのでビキニで代用しています。

一行日記 八月

犬束
エッセイ・ノンフィクション
 暑さ真っ盛り!

アルファポリスで小説を読まれるようになるには? お気に入り・ポイント・解説などなど

王一歩
エッセイ・ノンフィクション
とある小説投稿サイトで日間ランキング3位になったことがある私の体験談から、『どうすれば自分の投稿した小説が伸びるのか?』を考察・解説する小説になります。 投稿に関する裏技・小ネタなどを紹介できればなと思っております。 ※実際にアルファポリスにて別の作品が13位になっています。

【BL】設定(ペットの餌代がかかるので、盗賊団を辞めて転職しました。)

夜明相希
エッセイ・ノンフィクション
設定の見直し用です。ネタバレなしで。作者の覚書用のため、読まなくても大丈夫です。たまにかんがえたことや日記的なことも。

⚠️作品を使用する際の注意点をまとめました⚠️

樹(いつき)@作品使用時は作者名明記必須
エッセイ・ノンフィクション
プロフィールが書ける箇所の文字数が少なすぎるので、こちらに私の作品を使用する際の注意点をまとめてみました。

処理中です...