既存の歌詞を創作物に使いたい時は、その歌詞が勝手に使っていいものなのかをちゃんと調べた方がいい

創作物における歌詞の無断使用についてです。
歌詞の引用についてや、細かい部分には触れていません。
作品投稿サイト（アルファポリス、なろう、pixivなど）を利用して創作物をアップロードする場合は、そのサイトの規約に従っていれば難しいことを調べる必要はないと思います。