三國志 on 世説新語

魏編４ 後半世代編

何晏２ 王弼デビューす

何晏為吏部尚書，有位望，時談客盈坐，王弼未弱冠往見之。晏聞弼名，因條向者勝理語弼曰：「此理僕以為極，可得復難不？」弼便作難，一坐人便以為屈，於是弼自為客主數番，皆一坐所不及。（文學6）


何晏かあんが人事部トップになった頃の話。
まー、そう言う官位だ。
めっちゃ人気ものだった。

何晏の催した座には多くの人が集まり、
そこで、盛大な論戦をなしていた。

そこにやってきたのが、
未だ成人もしていなかった頃の王弼おうひつ。
のちに何晏、夏侯玄かこうげんと
名を等しくする論客だ。

この頃には王弼、すでに論客として
名を知られていたのだろう。
何晏、かれが来たことを知ると、
自分のところに招き、
いわゆる通説的なものをいくつか提示。

そして、言う。

「これらの内容は、俺には
　至極もっともなもののように
　感じられている。

　あるいは君には、
　論破されてしまうのかな。
　どうだろうか」

何晏さん！　言い回し！
ねちっこいよ！　うざいよ！

ともあれ王弼、さらっと論駁を提示。
座を埋めるどの論客たちも、
王弼のそれに再反論できなかった。

そうしたら、今度は王弼が
論戦のテーマを提示する番だ。

二、三のテーマを提示してみたが、
誰一人として、
それに応じられる者はいなかった。