月に落ちていくように

異世界トリップしてきた直也（平凡顔な25歳）は、ナトラージャ（美丈夫な18歳）に『成人に満たない“少年”』で、何故か貴族が攫って囲っていたのだと勘違いされてしまった。

異世界の言葉は聞き取りできるが、直也が発する言葉は通じず、読み書きもできない。
その所為で、直也はナトラージャの勘違いを訂正できなかった――――。

虎のような雰囲気を持つ異世界人（年下で訳あり美丈夫）×平凡な日本人