使えない異国語会話技法他

Ittoh （近況ボード： 36 件）
ネット上では、よく使われる技法の紹介？です。
技術屋さんが、マニュアル作りで参照するスキルだったりします。

まぁ、色々と理論をこねくり回すことで、自国語の理解を深めていこうという技法を扱うスキル向上のための覚書みたいなものです。
もう一つは、自国語が理解できてない状況で、異国語を理解しようとする人間への警告でもあります。一見すると異国語会話できているように見えるのに、相手にきちんとした異国語で会話しようとすると出来ないという「頭で考えるな」会話の結果から来る弊害を避けることができます。

会話できるけど、説明したりするのが苦手な人は、きちんと自国語能力が身についていない結果だったりします。説明は、自国語をきちんと理解していないと、相手の言語へ構成することができません。このスキルは、本当の意味で、比較言語学を向上させることができます。
24h.ポイント 0pt
0
小説 192,893 位 / 192,893件 経済・企業 321 位 / 321件
お仕事 翻訳 比較言語 意味

あなたにおすすめの小説

知事ご乱心です

ブンショ―
経済・企業
H県庁では、不正疑惑や内部告発が飛び交い、混乱が続いている。主人公・県職員佐藤大輔は日々、知事Sの無茶ぶりや、市民からのクレームに振り回されながら、県政の実態巻き込まれていくサスペンスコメディ小説
連載中 文字数 4,923

シャッター商店街のシャッターの開け方

ihsoy_japan
経済・企業
「今日も沢山売れ残るのかなあ、、、、」 昭和は沢山の団体で賑わった温泉街にある【柳原ベーカリー】の柳原一郎の前に販売促進を手伝うという三木という男が現れる。 『いい物を作ればいつかは解ってもらえるから必要無い』という一郎に対して、 『情報を出していないところは存在しないも同じ』いつかは凄い長いスパンになっているのに、それでも『いつか』を待つかと問う三木。 『PUSH情報とPULL情報』『フリーミアム戦略』『情報を記憶させる方法』など『いつか』のタイミングを早めていく方法を学びながらも、その先にある小さいお店ならではの商売の本質を思い出していく一郎。 しだいに勢いを取り戻してきた【柳原ベーカリー】 そして、街を巻き込んでのイベント開催。その先に訪れる地方創生とは、、
完結 文字数 81,222

極東奪還闘争

又吉秋香
経済・企業
ウラジオストクへ農業進出した時に巻き起こった農地の争奪戦を小説としてリポートする。韓国が国ぐるみで巨大農場を建設したり、中国企業の暗躍。 将来の食料不足に備え農地を獲得すべく各国が入り乱れて「ランドラッシュ」を繰り広げる中で、日本はこの現実にどう向かい合うべきなのか。「食料問題」という観点から人類の未来を検証する。
連載中 文字数 15,731

ゲーマークリエイター

あかりや
経済・企業
ゲームをずっと続けてきたケンは、「ゲームクリエイター」になった。そこでケンは今までゲームをして蓄えた知識を発揮して、色々なゲームを作る。
連載中 文字数 5,943

BL団地妻-恥じらい新妻、絶頂淫具の罠-

おととななな
BL
タイトル通りです。 楽しんでいただけたら幸いです。
R18 完結 文字数 14,396

昆布迷探偵の事件録

昆布海胆
経済・企業
筆者である昆布が会社で体験した事件を記録したいと思う。 基本的に超不定期更新で事件が起こった時に更新すると思う。 残酷な描写がありではなく残念な描写がありです。 読む前に深呼吸をして特にスマホでお読みになられる方は途中で投げ捨てないように注意して下さい。
R15 完結 文字数 24,986

大根

神王
経済・企業
※ただのメモです
R15 完結 文字数 556

日ノ本経済　始まりの話

Ittoh
経済・企業
　経済活動というのは、余分な商品があって、初めて始まる活動だと考えられる。自分で採取したものを、そのまま自分で使うだけであれば、そこに経済活動は発生しない。石器時代と呼ばれる時代から、縄文期に入っていった時、最初に商品となったのは、石であった。 　石は、石器として最上級の品質であった、黒曜石である。 　黒曜石は、石のままでは価値を持たない。 　加工する知識・技術・技能があって始めて、鏃となり、釣り針となって、狩や漁の道具として使うことができる。 参考資料 　ＣＧＳ動画 「目からウロコの日本の歴史」　小名木善行＆神谷宗幣 　西田正規 著「人類のなかの定住革命」 　安田喜憲 著「森と文明の物語」 　鬼頭宏　 著「人口から読む日本の歴史」 　高木久史著「撰銭とビタ一文の戦国史」 日ノ本における、経済の始まりは、縄文期に遡ることができる。 　縄文期を含めて、琵琶湖の周囲で調べていると、琵琶湖湖岸地域というのは、巨大な水資源に恵まれ、水運を利用した交易が可能であった交易拠点でありました。世界でも最古の土器が、土偶として発見された地域でもあり、葦原を利用した製品、椎などのドングリを使った料理、稲作の始まり、鉄器や銅鐸、里山の鮒ずし、琵琶湖の周辺では、様々な製品が産み出されています。 　経済の始まりを追うという意味では、琵琶湖湖岸地域と言うのは、かなり面白い地域だろうと思います。
連載中 文字数 51,298

処理中です...