裸の王様社会🌟

インターネット社会の強みと弱み

Q & A ③

Q: Is there any progress in tracing the original source of the virus?

A: I have no information. Personally, I’m interested, too. The virus looks like viruses isolated from bats, but how it was transmitted from bats to people is still a question. Several groups in China have been working on bat coronaviruses for years. I imagine they’re working on this but so far there is no information.

Q: Are other live animal markets being checked?

A: The Wuhan market has been closed. I have no information about other [markets]. Wild animals carry the risk of exposing people to new viruses. I think we should have more strict regulations and inspections of markets that sell wild animals, especially since the source of the new coronavirus has not been identified and eliminated.

With reporting by Jon Cohen.



Q：研究者は実験動物でこの病気を再現し、それがアウトブレイクの原因であることを証明しようとしていますか？

A：人々は、ウイルスが動物に感染を引き起こす可能性があるかどうかを確認するためにテストを行うことを勧めましたが、彼らには時間が必要です。


Q：ウイルスの元のソースを追跡する上で進展はありますか？

A：情報がありません。 個人的にも興味があります。 ウイルスはコウモリから分離されたウイルスのように見えますが、コウモリから人々にどのように伝染したかはまだ疑問です。 中国のいくつかのグループは何年もコウモリ●●●ウイルスに取り組んできました。 彼らはこれに取り組んでいると思いますが、今のところ情報はありません。

Q：他の生きている動物市場がチェックされていますか？

A：武漢市場は閉鎖されました。 他の[市場]に関する情報はありません。 野生動物は、人々を新しいウイルスにさらすリスクがあります。 特に新しい●●●ウイルスの原因が特定されて排除されていないため、野生動物を販売する市場をより厳格に規制および検査する必要があると思います。

ジョン・コーエンの報告による。