私は精神病院で斬撃を学びました

チャプター1

ブラックサテン

暑い8月です。 

蝉の甲

高いさえずりとサイレンの音が混じって混雑した通りに響き渡り、灼熱の太陽が灰褐色のアスファルト舗装を焦がし、熱気で押し寄せ、通り全体がねじれているように見えました。 

 道路脇の数少ない木陰で、数人の若者が集まり、タバコを吸いながら信号待ちをしていた。 突然、

何かを発見したかのように雲と霧を飲み込んでいた青年が、小さな溜息を吐き、通りのある角に視線を落とした。 

「アーノルド、何を見ているんだ?」傍らの仲間が尋ねた。 

アーノルドという名の青年は、通りの角をぼんやりと見つめてから言った...... 盲人はどうやって通りを渡るの?」 コンパニオンは一瞬唖然とし、一瞬

躊躇した後、ゆっくりと話した:「一般的に、目の見えない人が外出するときの世話をしたり、盲導犬が案内したりします。近代的な都市であれば、道路脇に信号機の音声アナウンスもありますが、本当にうまくいかない場合は、音と誘導杖に頼って少し移動できるかもしれません

。」 アーノルドは首を横に振った。 世話をする人がいなくて、盲導犬がいない、音声アナウンスもなく、盲導杖までがピーナッツオイルを運ぶのに使われていたらどうしよう

」 お前は自分が滑稽だと思っているのか?」

 仲間は目を丸くしてアーノルドの視線を追うと、次の瞬間、その場で全員が凍りついた。 

道の反対側の角に、黒い半袖の若い男が立っていて、黒いサテンの厚い円を目の周りに何枚も巻き付けて、すべての光をしっかりと遮っているのが見えました。 

左手には野菜がいっぱい入った安物の買い物袋を持ち、右手にはガイド杖を肩に担ぎ、まるで平らな棒を背負うかのように、ガイド杖の先には、黄色く透明なピーナッツオイルの入った大きなバケツが太陽の光を浴びて輝いていました!

 黒いサテンが絡み合い、盲目の杖を肩にかけ、左手に野菜、右手に油......

を持っていたこの信じられないような写真は、すぐに周りの多くの人々の注目を集めました。 

「まあ、ほら、あの男は変だよ。 「

あんなに布をまとっているのに、道が見えるのか

?」 「ガイドスティックを手に持ってるのが見えませんか?彼は盲人ですよね?」 「

これは何歳ですか。盲人は基本的にサングラスをかけていますが、暑い日でも布とサテンで目を覆い、パニックを恐れません。」 

「それでおしまい。盲人がガイドスティックを使わずに歩くのに、物を運ぶのに使っているのを見たことがあるかい?」 

「今の若い人たちは、遊び方を本当に知っています。 

夏の蝉の鳴き声は、周りの歩行者のささやきを

隠すことができませんでした。彼らは少年を不思議そうに見つめ、本当に盲目なのか偽盲なのかとささやき、点滅する赤い光を期待を持って見つめていました。 

その時、少年の脇腹から澄んだ声が聞こえた。 

「お兄ちゃん、道を渡るのを手伝ってあげようか?」

 それは12歳か13歳くらいの制服を着た小さな女の子で、頬に数滴の汗を浮かべ、大きな黒い目が心配そうに青年を見つめていた。 

男の子は少し唖然とし、頭を横に向けて少女の方を見ると、口角に笑みが浮かびました。 

「うーん。 

右手に野菜の袋を掛け、左手で服の角の汗を拭き、少女の手のひらをそっと握った。 

クリック——!

緑色のライトが点灯します。 

男の子は一歩踏み出し、小さな女の子と一緒に道の反対側まで歩きました。 

少女はとても緊張していて、左右を見て両側の車に注意を払い、その足取りは用心深く臆病でした。 

青年は...... 彼は着実に歩いた。 

誰の目にも、このシーンは、親切な女の子が盲人を道路に連れて行かせるのではなく、兄貴が子供を連れて道路を横断しているように見えます。 

道は広くなかったが、10秒ほどで二人は道の反対側にたどり着き、青年は少女に礼を言って、振り返らずに人里離れた路地に向かって歩き出した。 

「彼は盲目ではない。 この光景を見て、アーノルドは「彼には見えているに違いない」と固く言い放った。 

アーノルドの後ろにいた若い男が片手で顎を押さえ、考え込んでいたが、何かを考えているようで、突然気づいた

。 大きな平手打ちが

後頭部を平

手打ち——!アーノルドは叱りつけて言った:「無駄だ、私は毎日ゲームをする方法を知っている、誰がそんなに怠惰で怠惰な道で盲目の僧侶をやるのですか?」 死にたくないのか?」 

2秒の沈黙の後、アーノルドは低い声で呟いた...... 盲目の僧侶が目を覆うのに使う布は赤く、このコスはそれとは違います。 「

アーノルド、お前はまだ俺が......だと言っている

」 「黙れ」 「

ああ。 

二人が言い争っていると、横で黙っていた青年が、わずかに眉間に皺を寄せて立ち去る青年の背中を見た。 

「どうしたの?」 アーノルドは彼の視線に気づいた。 

「私は彼を知っています。 「

彼を知っているのか?」 「

そうだね。 青年はうなずき、「いとこがまだ小学生の頃、その学校の生徒が事故に遭ったと聞きました。彼は目に問題があり、黒いサテンで目を包むことしかできず、彼も精神的な問題を抱えていたと言われました......

」 「精神的な問題?」 アーノルドは一瞬呆然としたが、さっきの状況を丁寧に思い出した。 

「あれは10年前のことで、もしかしたら回復したのかもしれませんが、当時は結構大変だったようで、数日のうちに学校を中退し、盲学校に転校したそうです。 

この時、別の人が興奮気味に口を挟みました。 それは人々を盲目にし、精神的な問題を抱えさせる可能性があります、それは悪霊ではありませんか?」

 彼は一呼吸置いて、「でも...... それよりもさらに言語道断だと聞いたことがあります。 「

彼は惨めな男だ。 アーノルドはため息をついた、「彼の名前は?」 「

リンって呼ばれてるみたいだね...... 森。。。。。。 リン・チエ?」

 ......

夕暮れの中、リン・チエはドアを押し開けた。 

すぐに、家の野菜の匂いが鼻孔に浸透し、彼は匂いを嗅ぎ、飲み込み、物を持って家に入っていきました。 

きしむ——!古いドアが

鋭い悲鳴を上げ、台所から炒める音を覆い隠し、中年の女性が台所のドアを押し開け、林斯が大きな袋と小さな袋を持っているのを見て、叫び、急いで前に出た。 

「シャオチー、どうしてこんなにたくさんのものを持って帰ってきたの?」女はエプロンに手をこすりつけ、急いで林斯が荷物を引き継ぐのを手伝い、喋りながら言った。 

「あんなに大きな樽のピーナッツオイル、小僧、政府の補助金を無差別に使っているの?」 

「叔母さん、国の障害者補助金は生活に使ってるから、それを石油に買って、それを最大限活用するんだよ」 林斯は微笑みながら言った。 

「ばかげている、このお金はあなたが大学に行くために取っておかれているのに、どうして無差別に使えるの、叔母がアルバイトで稼いだお金は、実は私たちを養うのに十分だ、自分で払うな。 

 叔母はドラム缶を手で丁寧に拭き、少し悲痛な表情を浮かべ、低い声でつぶやきました...... お金がかかるでしょ?」

 リン・チエが何かを言う前に、叔母が突然反応した。 

「そんなことないよ...... どうやってそんなにたくさんのものを持ち帰ったの?」

 「ああ、途中で何人かの親切な人に会い、連れ戻すのを手伝ってもらったんだ。 林斯は冷静に言った。 

「なるほど、なるほど。社会にはまだまだ良い人が多いようだな...... 誰かにお礼を言ったことはありますか?」

 リン・チエは話題を変えて、「おばさん、ア・ジンはどこにいるの?」と言った。 「

彼はベランダで宿題をしていました...... そういえば、今年は精神科病院の定期検診の先生が来て、部屋で休んでいて、お医者さんに会いに行って、おばさんが先に料理をしてくれるので、電話します。 

林斯の足取りが少し止まり、振り返って寝室の方へ歩いていった。 

......

「こんにちは、私はサンシャイン精神病院の医師です。苗字は李です。 

リン・チエがドアを押し開けたのを見て、寝室の小さなベンチに座っていた青年が立ち上がり、大きな黒枠の眼鏡を顔にかけ、スヴェンのような顔をして優しく話した。 

林斯は驚いて眉を上げた、「韓先生は前に来なかったっけ?」 「韓先生は

昨年、すでに副社長に昇進していました。 リー博士は微笑み、その目には僅かな羨望が浮かんでいた。 

林斯は小さく頷いた。 

また、ハン先生はだいぶ年上だし、医療技術も抜群ですから、副院長に昇進してもおかしくありませんし、定期的に自分を見直すために若い医師に変わるのも当然です。 

林斯が腰を下ろすのを見て、李医師は咳払いをして鞄から症例ファイルの束を取り出した。 

「申し訳ございません。私はここに来たばかりで、あなたの状況についてよく知らないので、まず簡単に理解しておきましょう。 李博士は申し訳なさそうに言った。 

林斯は頷いた。 

「名前は...... リン・チエ?」

 「そうだね。 「

私は17歳です。 「

はい。 「

うーん...... 10年前に盲目で、何か問題で当院に運ばれてきたっていうの?」

 

李博士はしばらく考えて、「名前は変えたのですか?」

と尋ねた...... いや、なんでそんなこと聞くの?」 林斯は唖然とした。 

李博士は少し恥ずかしそうに頭を掻いた...... 考えすぎのようだ。 

彼は手を伸ばし、カルテの年齢を指さし、それから10年前の3つの言葉を指差した、「ほら、あなたは10年前に盲目だった、その時ちょうど7歳だった、そしてあなたの名前はたまたま林斯だった、だから私はあなたが視力を失った後に名前を変えたと思った

......林斗は長い間黙っていた、首を振って言った...... 私は名前を変えたことがなく、生まれる前に両親からリン・チエという名前をもらいました。 

「それはかなり...... エヘン」李医師は自分が礼儀正しくないことを悟り、やがて口を閉ざした。 

「これは偶然です。 林斯は「本当に偶然だ」と軽く言った。 

リー博士は少し恥ずかしそうにしていたが、すぐに話題を変えて「うーん...... この事件は、あなたが失明し、精神障害を患う原因となった事故について、詳しく教えてくれないようですが、もしよろしければ、教えていただけますか?」 

林斯が話す前に、李医師は慌てて付け加えた:「これは故意の犯罪ではありません、患者について知れば知るほど、より良い治療ができます、もちろん、言いたくなければ、私はそれを強制しません。」 

林斯は静かにそこに座り、黒いリボンの下に、その目は李博士を見ているようだった。 

しばらくして、彼はゆっくりと口を開いた......

  ただ、信じてもらえないかもしれないし、逮捕されて精神病院に送り返されるかもしれない。 「いや

いやいや、俺たちの関係を医者と患者の関係だと思ってないでくれ。ただの友達同士の普通のおしゃべりだし、そこまでは至らないよ」 李医師は冗談半分で「太尚老君に錬金術炉に引きずり込まれたと言われても、信じます」と言った。 

林斯はしばらく黙っていたが、小さく頷いた。 

「子どもの頃、私は天文学が大好きでした。 「

じゃあ、どうする?」 

「その夜、私は古い家の軒先に寝そべって月を眺めていました。 「

何が見えたんですか?」リー博士は笑いながら言った。 

林斯は首を横に振り、次の言葉に李医師の笑みがこわばった。 

「いや、天使を見た。 林斯は真剣に話し、両手を前に出して身振り手振りをした。 

「黄金の光に包まれた6枚の白い翼を持つ熾天使。 "