異世界大使館はじめます

あかべこ

文字の大きさ
上 下
72 / 254
6.5:大使館の小さい秋

6.5-中

しおりを挟む
翌朝。朝食の際に納村に新聞の話をすると「読んでないのがまだいくつかあるんで読み終わった奴なら」という返事だった。
読み終えたという新聞はサイズも紙質も日付もばらばらで、唯一の共通点と言えばみな大きな川湊のある都市国家で作られたぺら紙一枚のものということぐらいだった。
全面モノクロで色味はなく挿絵が少しある程度の視覚的に地味な誌面だが、各都市国家の情勢と大陸各地の情勢を中心に時々嘘かほんとか疑わしいような話も掲載されている。
明治期の新聞がそう言えばこんな感じだったな、と思いながら記事の一つ一つに目を通していると未知の単語が目についた。

『伯爵令嬢の呪いは黄金の〇△のでっち上げ?!王家からも賞金首に』
今から半月ほど前、西の国の3分の1を占める王家直轄領に多数の火の玉が降り注いで収穫直前の小麦畑が延焼する事件が起きた。
その際『王都南西の伯爵家令嬢ルネはマルセル第1王弟殿下にその身を穢され捨てられた、降り注ぐ火の玉はその恨みである』という怪文書が出回るが、その直後伯爵家当主とその妻は『娘の恨みは晴れた』という文章を残して火災によって焼死する。
この奇怪な事件に黄金の〇△と呼ばれる悪しき者が関わっており、国土の3分の1を燃やしたこの人物を王家は賞金首とするとともにマルセル王弟殿下とルネ伯爵令嬢のかかわりを否定した。

「にしても関わりを肯定する根拠も否定する根拠もゼロの報道だな、これ」
これを書いたのは南の国の人間だから、これはあくまで他国の問題というスタンスで言われたことをそのまま書いてるんだろう。にしても伯爵令嬢と王弟の関わりを否定する根拠も、事件と黄金のナントカという人物との関わりを証明する証拠もないのはどうなのだろう。
「……まあ、王家が言うならそうなんだろうというスタンスなのかもな」
結局この黄金の〇△が人物を指すのは分かったが、どういう意味合いなのかは分からなかった。
納村に聞いてみるか。

***

「あー、そこの訳語ですか。私も分かんないんですよね」
昼食のタイミングで納村に話を振ってみると答えは明瞭だった。
「ちょうどいい日本語がない感じか」
「ですね、オーロフさんとかファンナル隊長に意味合いを聞いた感じだと『強大な魔術の力を持ちながら悪しき事や神の教えに反することにその力を使っている人物』みたいな感じらしくて」
「……妖術使いとか呪術師みたいな感じか?」
「いや、でも使ってるのはあくまでこの世界の人が普通に使っている魔術って認識っぽいんですよね。妖術や魔術だと違う技を使っているニュアンスになりそうなんでしっくりくるのは魔女かなあって」
「魔女か、確かにしっくりくるかもな」
何となく脳裏で黒づくめの老女がヒヒヒと笑いながら大鍋をかき回すイメージは何となく悪者感があり、しっくりくる。
「ただ魔女だと女性しか使えない気がして」
「中世の魔女狩りでは男性も魔女とされたりしてるからいいんじゃないか?」
「じゃあ、とりあえず魔女と翻訳することにしますね」
しおりを挟む
気に入ってくださったら番外編も読んでみてください
マシュマロで匿名感想も受け付けています、お返事は近況ボードから。
更新告知Twitter@SPBJdHliaztGpT0
感想 0

あなたにおすすめの小説

アレク・プランタン

かえるまる
ファンタジー
長く辛い闘病が終わった と‥‥転生となった 剣と魔法が織りなす世界へ チートも特典も何もないまま ただ前世の記憶だけを頼りに 俺は精一杯やってみる 毎日更新中!

どうしよう私、弟にお腹を大きくさせられちゃった!~弟大好きお姉ちゃんの秘密の悩み~

さいとう みさき
恋愛
「ま、まさか!?」 あたし三鷹優美(みたかゆうみ)高校一年生。 弟の晴仁(はると)が大好きな普通のお姉ちゃん。 弟とは凄く仲が良いの! それはそれはものすごく‥‥‥ 「あん、晴仁いきなりそんなのお口に入らないよぉ~♡」 そんな関係のあたしたち。 でもある日トイレであたしはアレが来そうなのになかなか来ないのも気にもせずスカートのファスナーを上げると‥‥‥ 「うそっ! お腹が出て来てる!?」 お姉ちゃんの秘密の悩みです。

「魔王のいない世界には勇者は必要ない」と王家に追い出されたので自由に旅をしながら可愛い嫁を探すことにしました

夢幻の翼
ファンタジー
「魔王軍も壊滅したし、もう勇者いらないよね」  命をかけて戦った俺(勇者)に対して魔王討伐の報酬を出し渋る横暴な扱いをする国王。  本当ならばその場で暴れてやりたかったが今後の事を考えて必死に自制心を保ちながら会見を終えた。  元勇者として通常では信じられないほどの能力を習得していた僕は腐った国王を持つ国に見切りをつけて他国へ亡命することを決意する。  その際に思いついた嫌がらせを国王にした俺はスッキリした気持ちで隣町まで駆け抜けた。  しかし、気持ちの整理はついたが懐の寒かった俺は冒険者として生計をたてるために冒険者ギルドを訪れたがもともと勇者として経験値を爆あげしていた僕は無事にランクを認められ、それを期に国外へと向かう訳あり商人の護衛として旅にでることになった。 といった序盤ストーリーとなっております。 追放あり、プチだけどざまぁあり、バトルにほのぼの、感動と恋愛までを詰め込んだ物語となる予定です。 5月30日までは毎日2回更新を予定しています。 それ以降はストック尽きるまで毎日1回更新となります。

貧民街の元娼婦に育てられた孤児は前世の記憶が蘇り底辺から成り上がり世界の救世主になる。

黒ハット
ファンタジー
【完結しました】捨て子だった主人公は、元貴族の側室で騙せれて娼婦だった女性に拾われて最下層階級の貧民街で育てられるが、13歳の時に崖から川に突き落とされて意識が無くなり。気が付くと前世の日本で物理学の研究生だった記憶が蘇り、周りの人たちの善意で底辺から抜け出し成り上がって世界の救世主と呼ばれる様になる。 この作品は小説書き始めた初期の作品で内容と書き方をリメイクして再投稿を始めました。感想、応援よろしくお願いいたします。

魔石と神器の物語 ~アイテムショップの美人姉妹は、史上最強の助っ人です!~

エール
ファンタジー
 古代遺跡群攻略都市「イフカ」を訪れた新進気鋭の若き冒険者(ハンター)、ライナス。  彼が立ち寄った「魔法堂 白銀の翼」は、一風変わったアイテムを扱う魔道具専門店だった。  経営者は若い美人姉妹。  妹は自ら作成したアイテムを冒険の実践にて試用する、才能溢れる魔道具製作者。  そして姉の正体は、特定冒険者と契約を交わし、召喚獣として戦う闇の狂戦士だった。  最高純度の「超魔石」と「充魔石」を体内に埋め込まれた不死属性の彼女は、呪われし武具を纏い、補充用の魔石を求めて戦場に向かう。いつの日か、「人間」に戻ることを夢見て――。

ド田舎からやってきた少年、初めての大都会で無双する~今まで遊び場にしていたダンジョンは、攻略不可能の規格外ダンジョンだったみたい〜

むらくも航
ファンタジー
ド田舎の村で育った『エアル』は、この日旅立つ。 幼少の頃、おじいちゃんから聞いた話に憧れ、大都会で立派な『探索者』になりたいと思ったからだ。 そんなエアルがこれまでにしてきたことは、たった一つ。 故郷にあるダンジョンで体を動かしてきたことだ。 自然と共に生き、魔物たちとも触れ合ってきた。 だが、エアルは知らない。 ただの“遊び場”と化していたダンジョンは、攻略不可能のSSSランクであることを。 遊び相手たちは、全て最低でもAランクオーバーの凶暴な魔物たちであることを。 これは、故郷のダンジョンで力をつけすぎた少年エアルが、大都会で無自覚に無双し、羽ばたいていく物語──。

お爺様の贈り物

豆狸
ファンタジー
お爺様、素晴らしい贈り物を本当にありがとうございました。

Sランクパーティを引退したおっさんは故郷でスローライフがしたい。~王都に残した仲間が事あるごとに呼び出してくる~

味のないお茶
ファンタジー
Sランクパーティのリーダーだったベルフォードは、冒険者歴二十年のベテランだった。 しかし、加齢による衰えを感じていた彼は後人に愛弟子のエリックを指名し一年間見守っていた。 彼のリーダー能力に安心したベルフォードは、冒険者家業の引退を決意する。 故郷に帰ってゆっくりと日々を過しながら、剣術道場を開いて結婚相手を探そう。 そう考えていたベルフォードだったが、周りは彼をほっておいてはくれなかった。 これはスローライフがしたい凄腕のおっさんと、彼を慕う人達が織り成す物語。

処理中です...