韓国語学びたい人へ

4話

運命の出会い

小説のタイトル：運命の出会い
韓国語：
그들은 행복하게 결혼했다. 그들은 서로를 사랑하고 존중했다. 그들은 아름다운 아이들을 낳았다. 그들은 모든 것이 완벽하다고 생각했다.
하지만 그녀는 하나의 비밀을 감추고 있었다. 그녀는 사실 적대하는 국가의 스파이였다. 그녀는 사실 그를 죽이기 위해 접근했었다. 그녀는 사실 그를 사랑하지 않았다.
그러나 그녀는 운명의 장난에 놀아난 것이었다. 그녀는 우연히 비행기에 탄 것이 아니었다. 그녀는 우연히 호텔에 묵은 것이 아니었다. 그녀는 우연히 사랑에 빠진 것이 아니었다.
그녀는 모두 계획된 것이었다. 그녀는 모두 조작된 것이었다. 그녀는 모두 속았다.
그리고 그 날이 왔다. 그 날, 그녀의 진실이 드러났다. 그 날, 그녀의 목적이 달성되었다. 그 날, 그녀의 배신이 시작되었다.
日本語：
彼らは幸せに結婚した。彼らは互いを愛し、尊重した。彼らは美しい子供たちを産んだ。彼らはすべてが完璧だと思った。
しかし、彼女は一つの秘密を隠していた。彼女は実は敵対する国のスパイだった。彼女は実は彼を殺すために近づいたのだった。彼女は実は彼を愛していなかった。
しかし、彼女は運命の悪戯にかかったのだった。彼女は偶然に飛行機に乗ったのではなかった。彼女は偶然にホテルに泊まったのではなかった。彼女は偶然に恋に落ちたのではなかった。
彼女はすべて計画されていたのだった。彼女はすべて操作されていたのだった。彼女はすべて騙されていたのだった。
そして、その日がやってきた。その日、彼女の真実が明らかになった。その日、彼女の目的が達成された。その日、彼女の裏切りが始まった