緊急地震対策

1965年9月30日事件から、どんどん繋がる。

本日、初めて情報を開く。

第9回「医薬翻訳セミナー」（大阪会場）
～ AI 時代の医薬翻訳者に求められるスキルとは？～
 
　医薬翻訳の中で最もニーズが高いもののひとつに、新薬開発におけるさまざまな文書の翻訳があります。昨今のAIによる機械翻訳（MT）の急速な精度の向上に伴い、医薬品業界では、対訳コーパスをAIに学習させることにより高精度の「医薬品業界特化型翻訳エンジン」を構築するなど、新たな取り組みも始まっています。
　第9回目の今回は、MTの精度が飛躍的に向上する中で、今後の医薬翻訳者や製薬企業の実務担当者、研究者に求められる専門的なスキルや役割とはどのようなものか、今後、MTとどのようにかかわっていくべきか、などについて、経験豊富なバイリンガル講師陣が、数多くの例文を用いながらさまざまな視点から考えてまいります。
　
◆日　時：2019年10月26日　(土)　　9:00～17:00
◆場　所：梅田センタービル（31階） ホワイトホール（大阪市北区中崎西2丁目4-12）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 https://www.ucb.co.jp/access.html