道行き(中国語訳)

小池竜太 （近況ボード： 1 件）
僕の小説の中国語訳です
24h.ポイント 0pt
0
小説 190,696 位 / 190,696件 青春 7,010 位 / 7,010件

あなたにおすすめの小説

異世界転移したので、メイドしながらご主人様（竜）をお守りします！

星名柚花
ファンタジー
平岡新菜は階段からの転落をきっかけに異世界転移してしまった。 魔物に襲われ、絶体絶命のピンチを助けてくれたのは虹色の瞳を持つ美しい青年。 彼は竜で、人に狙われないように人になりすまして生活しているらしい。 それならメイドやりつつ戦闘能力も身に着けてご主人様をお守りしようではありませんか！ そして新菜は、竜と幻獣の子どもが暮らす家でメイド生活を始めたのだった。
連載中 文字数 42,139

そうして、誰かの一冊に。

浅野新
ライト文芸
｢想像だけどこの本は国を移動してるんじゃないかと思う｣ 一冊の本を手にかつて弾んだ声で友人が言った。 英会話サークルが縁で出会い、親しくなった「僕」と年上の「友人」。 ある日友人は一冊の変わったらくがきのある本を僕に貸し出す。 大人になってからできた親しい友人とこのまま友情が続いていくと思っていたが＿＿。 三月の雪深い北海道を時に背景に絡めながら大人の友情と別れを静かに書き出す。 一部実話を元に書いた、静かな喪失と再生の物語。
完結 文字数 4,036

義妹を溺愛するクズ王太子達のせいで国が滅びそうなので、ヒロインは義妹と愉快な仲間達と共にクズ達を容赦なく潰す事としました

やみなべ
恋愛
＜最終話まで執筆済。毎日1話更新。完結保障有＞ 　フランクフルト王国の辺境伯令嬢アーデルは王家からほぼ選択肢のない一方的な命令でクズな王太子デルフリと婚約を結ばされた。 　アーデル自身は様々な政治的背景を理解した上で政略結婚を受け入れるも、クズは可愛げのないアーデルではなく天真爛漫な義妹のクラーラを溺愛する。 　貴族令嬢達も田舎娘が無理やり王太子妃の座を奪い取ったと勘違いし、事あるごとにアーデルを侮辱。いつしか社交界でアーデルは『悪役令嬢』と称され、義姉から虐げられるクラーラこそが王太子妃に相応しいっとささやかれ始める。 　そんな四面楚歌な中でアーデルはパーティー会場内でクズから冤罪の後に婚約破棄宣言。義妹に全てを奪われるという、味方が誰一人居ない幸薄い悪役令嬢系ヒロインの悲劇っと思いきや…… 　蓋を開ければ、超人のようなつよつよヒロインがお義姉ちゃん大好きっ子な義妹を筆頭とした愉快な仲間達と共にクズ達をぺんぺん草一本生えないぐらい徹底的に叩き潰す蹂躙劇だった。 　もっとも、現実は小説より奇とはよく言ったもの。 「アーデル！！貴様、クラーラをどこにやった！！」 「…………はぁ？」 　断罪劇直前にアーデル陣営であったはずのクラーラが突如行方をくらますという、ヒロインの予想外な展開ばかりが続いたせいで結果論での蹂躙劇だったのである。 　義妹はなぜ消えたのか……？ 　ヒロインは無事にクズ王太子達をざまぁできるのか……？ 　義妹の隠された真実を知ったクズが取った選択肢は……？ 　そして、不穏なタグだらけなざまぁの正体とは……？ 　そんなお話となる予定です。 　残虐描写もそれなりにある上、クズの末路は『ざまぁ』なんて言葉では済まない『ざまぁを超えるざまぁ』というか…… 　これ以上のひどい目ってないのではと思うぐらいの『限界突破に挑戦したざまぁ』という『稀にみる酷いざまぁ』な展開となっているので、そういうのが苦手な方はご注意ください。 　逆に三度の飯よりざまぁ劇が大好きなドＳ読者様なら…… 　多分、期待に添えれる……かも？ ※　このお話は『いつか桜の木の下で』の約120年後の隣国が舞台です。向こうを読んでればにやりと察せられる程度の繋がりしか持たせてないので、これ単体でも十分楽しめる内容にしてます。
連載中 文字数 120,129

突然現れた自称聖女によって、私の人生が狂わされ、婚約破棄され、追放処分されたと思っていましたが、今世だけではなかったようです

珠宮さくら
恋愛
デュドネという国に生まれたフェリシア・アルマニャックは、公爵家の長女であり、かつて世界を救ったとされる異世界から召喚された聖女の直系の子孫だが、彼女の生まれ育った国では、聖女のことをよく思っていない人たちばかりとなっていて、フェリシア自身も誰にそう教わったわけでもないのに聖女を毛嫌いしていた。 だが、彼女の幼なじみは頑なに聖女を信じていて悪く思うことすら、自分の側にいる時はしないでくれと言う子息で、病弱な彼の側にいる時だけは、その約束をフェリシアは守り続けた。 そんな彼が、隣国に行ってしまうことになり、フェリシアの心の拠り所は、婚約者だけとなったのだが、そこに自称聖女が現れたことでおかしなことになっていくとは思いもしなかった。
連載中 文字数 66,930

公爵令嬢のささやかな悩み～浮気な婚約者に別れを告げたら年下腹黒王子に秒で捕まりました～

しましまにゃんこ
恋愛
賑やかなパーティー会場から離れ、一人バルコニーに佇むエリーゼ。 公爵令嬢である彼女は、今日も浮気な婚約者に悩まされていた。 エリーゼに見せつけるように、他の令嬢と戯れるアルバート。 本来勝気なエリーゼは、自分よりも身分の低い婚約者に対して黙っているようなタイプではなかった。しかし、エリーゼは不実な態度を取り続ける婚約者に対して強気な態度をとれないでいた。 なぜなら、うっかり聞いてしまった友人たちとの本音トークに、自分自身の足りなさを知ってしまったから。 胸元にそっと手を置き嘆くエリーゼ。 「いいわね、見せつけるものがある人は……」 女の価値は胸の大きさにあると豪語する婚約者の言葉に、すっかり自信を失ったエリーゼ。 華奢な彼女は、婚約者に寄り添う胸の豊かな令嬢に対し、敗北感を募らせていた。どうやら婚約者は運命の愛を見つけたらしい。 「この婚約は破棄するしかないわね」 私もできれば愛する人と結ばれたかった。でも、自分には叶いそうにない。惨めさに思わず涙がこぼれる。 とそこに、幼いころともに遊んだ王太子殿下が現れて。 「ねえ、君を泣かせたのは、あいつ？」「僕なら泣かせないのにな」 ぐいぐい迫ってくる殿下の真意は！？エリーゼの恋の行方は！？ 小さなコンプレックスに悩む可愛い公爵令嬢と、公爵令嬢の全てを奪いつくしたい見た目天使、中身腹黒な初恋拗らせ王太子殿下の溺愛ハッピーエンドストーリーです。 小説家になろう、他サイトでも掲載しています。
完結 文字数 10,233

ずっとあなたが好きでした。

ルカ（聖夜月ルカ）
恋愛
地味で冴えない非モテ男子の潤にもついにモテ期が訪れた…！？ 自分にはもったいないような愛美と知り合ったのは良いが、愛美も実は訳ありで…
完結 文字数 43,831

完結　お飾り正妃も都合よい側妃もお断りします！

音爽（ネソウ）
恋愛
正妃サハンナと側妃アルメス、互いに支え合い国の為に働く……なんて言うのは幻想だ。 頭の緩い正妃は遊び惚け、側妃にばかりしわ寄せがくる。 都合良く働くだけの側妃は疑問をもちはじめた、だがやがて心労が重なり不慮の事故で儚くなった。 「ああどうして私は幸せになれなかったのだろう」 断末魔に涙した彼女は……
完結 文字数 24,802

転生おばさんは有能な侍女

吉田ルネ
恋愛
五十四才の人生あきらめモードのおばさんが転生した先は、可憐なお嬢さまの侍女でした え？　婚約者が浮気？　え？　国家転覆の陰謀？ 転生おばさんは忙しい そして、新しい恋の予感…… てへ 豊富な（？）人生経験をもとに、お嬢さまをおたすけするぞ！
連載中 文字数 53,968