あははは(//∇//)
これはですね
「リライトとは、語尾や言い回しを変えるだけでなく、内容は同じだけれどまったく違う文章に変えることですよ」
という見本(?)でございます(笑)
単に遊びたかった・・・
関西弁でお届け★公式サイトのあらすじをリライトしてみた
【公式のあらすじを関西弁で】
「恋に生きとんねん転生令嬢 乙女ゲームのシナリオなんか知らんわ」
のあらすじリライトです。
侯爵令嬢のテルやんは自分が転生者やって知っとったけど、「まぁええか」
おもてぼおっと生きとってん。
ほんで十五歳で学校はいったときに、入学式でな、ばりイケメンのサレはんに一目惚れしてんやん。
そしたらさ、ついでに思い出してん。「うーーっわ、この世界って乙女ゲームの世界ちゃうん!?はぁ!?まじで!?」
ちょー、待ってや。私やってなかってんてこのゲーム。何もわからへんやん、はぁー!?ってなったテルやんやねんけど、攻略対象がガーーッてくるねん。
王子とかナルシストとか、ホンマあかんて。私、好きな人しか無理なタイプやねん、を貫きたいから、サレはんにとりあえず声かけよー。
攻略対象はまぁほっとこか、でサレはんにおもっくそアプローチするらしいわ。
知らんけど。
とかいうおバカな遊びをTwitterでやっておりますので、
ご興味とお慈悲のある方はフォローしてくださいませ(・∀・)
@ichihahiiragi
です。
「恋に生きとんねん転生令嬢 乙女ゲームのシナリオなんか知らんわ」
のあらすじリライトです。
侯爵令嬢のテルやんは自分が転生者やって知っとったけど、「まぁええか」
おもてぼおっと生きとってん。
ほんで十五歳で学校はいったときに、入学式でな、ばりイケメンのサレはんに一目惚れしてんやん。
そしたらさ、ついでに思い出してん。「うーーっわ、この世界って乙女ゲームの世界ちゃうん!?はぁ!?まじで!?」
ちょー、待ってや。私やってなかってんてこのゲーム。何もわからへんやん、はぁー!?ってなったテルやんやねんけど、攻略対象がガーーッてくるねん。
王子とかナルシストとか、ホンマあかんて。私、好きな人しか無理なタイプやねん、を貫きたいから、サレはんにとりあえず声かけよー。
攻略対象はまぁほっとこか、でサレはんにおもっくそアプローチするらしいわ。
知らんけど。
とかいうおバカな遊びをTwitterでやっておりますので、
ご興味とお慈悲のある方はフォローしてくださいませ(・∀・)
@ichihahiiragi
です。
コメント 2件
登録日 2019.05.31 23:47
2
件
2019.06.01 06:12
柊 一葉
2
件
このユーザをミュートしますか?
※ミュートすると該当ユーザの「小説・投稿漫画・感想・コメント」が非表示になります。ミュートしたことは相手にはわかりません。またいつでもミュート解除できます。
※一部ミュート対象外の箇所がございます。ミュートの対象範囲についての詳細はヘルプにてご確認ください。
※ミュートしてもお気に入りやしおりは解除されません。既にお気に入りやしおりを使用している場合はすべて解除してからミュートを行うようにしてください。