英語翻訳版電子書籍が出版されます
米国の翻訳出版社「Cross Infinite World 」様より、夕茜流転英語版「Yusen Ruten: An Era of Red」Vol.1が11月6日に発売されます。
ほとんど絵を描き直し、ちょっとおまけ漫画もつけています。
日本でも購入可能のようですので、よろしくお願いいたします。
日本語版と比べて読むとちょっと英語がわかるようになる気がするかも!?
日本独自の歴史用語にも注釈をつけていただいて、日本の歴史感を損なわないように翻訳していただいています。
今のところ、第一部を3巻分、出版予定です。
ほとんど絵を描き直し、ちょっとおまけ漫画もつけています。
日本でも購入可能のようですので、よろしくお願いいたします。
日本語版と比べて読むとちょっと英語がわかるようになる気がするかも!?
日本独自の歴史用語にも注釈をつけていただいて、日本の歴史感を損なわないように翻訳していただいています。
今のところ、第一部を3巻分、出版予定です。
コメント 0件
登録日 2017.10.28 14:42
0
件
このユーザをミュートしますか?
※ミュートすると該当ユーザの「小説・投稿漫画・感想・コメント」が非表示になります。ミュートしたことは相手にはわかりません。またいつでもミュート解除できます。
※一部ミュート対象外の箇所がございます。ミュートの対象範囲についての詳細はヘルプにてご確認ください。
※ミュートしてもお気に入りやしおりは解除されません。既にお気に入りやしおりを使用している場合はすべて解除してからミュートを行うようにしてください。