異世界再建〜の本編が完結しますので、備忘録を兼ねて各章のタイトルの元ネタ一覧とストーリーのネタをずらっと。

カッコの中が元ネタのタイトル等になります。元ネタのない章のタイトルは載せていません。

第二章　誰が為に花は降る（誰がために鐘は鳴る・映画）

閑話休題　過ぎたるは及ばざるが如し（そのまんまことわざ）

第三章　マイ・フェア・レディ（マイフェアレディ・映画）

第四章　何もしなければ何も起こらない、のだ。（何もしなければ何も起こらない・シェイクスピアの言葉より）

閑話休題　噂、千里を駆ける（悪事千里を走る・ことわざ）

第五章　シグウェルさんと一緒（お母さんと一緒・某教育番組タイトル）

閑話休題:世界に一つだけの（世界に一つだけの花・歌）

第六章　一日一夜物語&閑話休題　千夜一夜物語（千夜一夜物語・アラビアンナイトの物語より）

ちなみに第六章についてはシェラの名前の元ネタ（シェラザード＝シェヘラザード）、盗賊団の人数（シェラが燃やした38人と生け捕りにした2人の計40人）とその頭領の名前バァルも、千夜一夜物語の中の「アリババと40人の盗賊」にちなんでいました

第七章　ユーリと氷の女王（ア◯と雪の女王・映画）

ヒルダとカイゼルという名前、カイゼルの胸に刺さったヨナスの水晶の元ネタはアンデルセンの「雪の女王」から。
童話の方の登場人物の名前カイとゲルダ、カイの胸に突き刺さった鏡の破片が元ネタです

第七章追録　ヨナスの夢は夜開く（圭子の夢は夜ひらく・歌）

第九章　剣と使徒（天と地と・映画）

何も思い浮かばずに駄洒落みたいな語呂合わせで考えたタイトル。タイトルから話を考え始めたので辻褄合わせとストーリー展開、キャラクターと全てに四苦八苦した記憶が・・・。

第十章　酒とナミダと男と女（酒と泪と男と女・歌）

閑話休題　お気に召すまま（そのままシェイクスピアの喜劇タイトル）

以下、第十一章以降もあるので長くなるため分割します。